Aproximație și precizie
Numărul 9, 12-18 mar. 2025 » La început a fost cuvântul...
Tratarea în mass-media a unor teme actuale din viața economico-socială ar avea mult de câștigat sub aspect calitativ dacă, în toate abordările, s-ar respecta fie și numai regulile elementare ale comunicării publice. Astfel, în editorialul unei reviste săptămânale se afirma că „măsurile riguroase și precise exclud posibilitatea interpretărilor eronate și inadecvate care privesc realitățile”. În acest caz, ne întrebăm: care ar fi diferența dintre „rigoare” și „precizie”, precum și dintre „eroare” și „inadecvare”?
Asemenea formulări cu iz pleonastic se regăsesc și în fraza „emisă” de un reporter de radio: „Din aproximații și deficit de precizie nu pot rezulta concluzii valabile, ci doar surprize neprevăzute”. Păi, noțiunea de „aproximație” și cea de „deficit de precizie” nu sunt, oare, sinonime? Apoi, mai poate fi vorba despre „surprize” dacă ele sunt „prevăzute”?
În aceeași ordine de idei, reținem și următoarea intervenție a unui participant la o dezbatere televizată: „S-a prezis anterior cu aproximație ceea ce s-a întâmplat exact ulterior în condiții de incertitudine”. Aici avem de-a face cu un cumul de erori. „Aproximațiile” sunt rezultanta unui „deficit de certitudine”, după cum ceea ce s-a „prezis” indică temporal o fază „anterioară”, iar acel „ulterior” este de-a dreptul inutil. Cât despre noțiunea de „exact”, aceasta se află la polul opus față de cea de „aproximație”. Prin urmare, fără „aproximație” putem constata că stăpânirea proprietății termenilor diminuează totdeauna „deficitul de certitudine”. (T.B.)
(Copyright foto: 123RF Stock Photo)
De 1 și 8 Martie „un cântec, un zâmbet, o floare” oferite mamelor, soțiilor, prietenelor, colegelor noastre
Arta Thaliei – de la viață pe scenă și de la scenă la publicul larg
Ziua Brâncuși sub semnul omagierii unei opere inestimabile
Pe întregul cuprins al țării, manifestări prin care toate artele transmit un mesaj comun, autentic umanist
Iași – opt zile de concerte memorabile
Zeița Thalia inspiră formule inovative în arta spectacolului
Ample programe științifice și culturale dedicate marilor personalități ale istoriei naționale
Ziua Culturii Naționale, prilej de celebrare a celor mai de seamă valori din patrimoniul românilor de pretutindeni