Colocviile de traduceri literare – 52 la MNLR
Numărul 12, 27 mar. - 2 apr. 2024 » Roza vânturilor
Muzeul Național al Literaturii Române (MNLR) găzduiește vineri, 29 martie 2024, ora 18.00, la sediul din Str. Nicolae Crețulescu nr. 8, „Colocviile de traduceri literare – 52. Linda Maria Baros Poezie între traducere și retraducere. The French Connection”.
Potrivit unui comunicat al organizatorilor, Linda Maria Baros este o valoroasă poetă de limbă franceză care s-a născut în România. Totodată, este o excelentă traducătoare din limba franceză în limba română și din limba română în limba franceză. În cadrul evenimentului, se va discuta despre avatarurile traducerii literare, cine a fost mentorul ei întru traducere, cum a reușit o poetă să nu-și pună amprenta personală de poezie asupra traducerii literare. Moderator: Peter Sragher, președintele Filialei București-Traduceri Literare a Uniunii Scriitorilor din România (Fitralit).
Evenimentul este organizat de Fitralit cu sprijinul Institutului Francez din București și al Librariei Kyralina.
Premii pentru conservarea și valorificarea „perlelor” patrimoniului cultural național
Toamna cinematografică, o adevărată... primăvară a creației artistice
Noaptea Albă a Filmului Românesc a revenit la București, Cluj-Napoca și Timișoara
Festivalul și concursul „George Enescu”, ediția 2024 – încununare a șase decenii de performanțe muzicale
O expoziție inedită despre măiestrie și fantezie în arhitectura interbelică
Cu dronele, la „înălțimea” unui spectacol multimedia: Simfonia Campionilor
Revitalizarea și valorizarea unui tezaur inestimabil: monumentele istorice
Litoralul, o imensă scenă a artei de calitate