Colocviile de traduceri literare – 52 la MNLR
Numărul 12, 27 mar. - 2 apr. 2024 » Roza vânturilor
Muzeul Național al Literaturii Române (MNLR) găzduiește vineri, 29 martie 2024, ora 18.00, la sediul din Str. Nicolae Crețulescu nr. 8, „Colocviile de traduceri literare – 52. Linda Maria Baros Poezie între traducere și retraducere. The French Connection”.
Potrivit unui comunicat al organizatorilor, Linda Maria Baros este o valoroasă poetă de limbă franceză care s-a născut în România. Totodată, este o excelentă traducătoare din limba franceză în limba română și din limba română în limba franceză. În cadrul evenimentului, se va discuta despre avatarurile traducerii literare, cine a fost mentorul ei întru traducere, cum a reușit o poetă să nu-și pună amprenta personală de poezie asupra traducerii literare. Moderator: Peter Sragher, președintele Filialei București-Traduceri Literare a Uniunii Scriitorilor din România (Fitralit).
Evenimentul este organizat de Fitralit cu sprijinul Institutului Francez din București și al Librariei Kyralina.
Începe restaurarea unei bijuterii istorico-arhitecturale, Biblioteca Batthyaneum din Alba Iulia
Legătura dintre știință și artă – via învățământ | Aula Magna a Politehnicii, gazdă a spectacolelor de teatru
La Palatul Bragadiru, manifestări cultural-artistice pentru toate vârstele și profesiile
Festivalul Internațional Meridian, la cotele performanțelor artistice contemporane
Performanțe în conservarea și valorificarea patrimoniului cultural imaterial
Pe „partitura” timpului: 160 de ani de învățământ superior muzical românesc
O nouă „punte” de comunicare publică: digitalizarea patrimoniului național
Teatrul pentru tineri, de la vocația națională la reputația internațională