Card Cadou Edenred - oferă un cadou personalizat la ocazii speciale
Dezbateri și mesaje

Dezbateri și mesaje

Numărul 23-24, 16-29 iunie 2020  »  La început a fost cuvântul...

Teodor Brateș

Preocupările specifice actualei perioade au determinat și o ofertă pe măsură a mijloacelor de comunicare în masă, prin înmulțirea dezbaterilor pe temele de cel mai mare interes public. Asemenea „producții” audiovizuale ar câștiga, însă, în substanță dacă s-ar acorda, în toate cazurile, atenția cuvenită modului în care unii participanți se exprimă.

Astfel, într-o emisiune TV, s-a formulat următoarea replică: „Consider, după părerea mea, că sinceritatea exprimată direct și nemijlocit poate să facă mai credibil punctul de vedere aferent”. Evident, „direct și nemijlocit” înseamnă același lucru, după cum „considerații”, „păreri” și „puncte de vedere” sunt noțiuni sinonime, iar aglomerarea lor într-o singură frază transformă până și bunele intenții într-un „serial” de pleonasme.

La rândul lor, truismele și tautologiile diminuează forța de convingere a mesajelor. Bunăoară, în câteva emisiuni de radio s-au auzit astfel de fraze: „Premeditarea a fost dovedită prin faptul că s-a acționat după un scenariu prealabil” (culmea ar fi fost ca „premeditarea” să nu fi fost „prealabilă”!); „Scurt și concis se poate demonstra că...” (care ar fi diferența dintre „scurt” și „concis”?); „Faptele care au avut loc în trecut ne oferă o privire retrospectivă asupra...” (ar fi fost posibil ca o „retrospectivă” să nu vizeze „fapte din trecut”?). Pentru că tot ne-am referit la „trecut”, ne permitem, în concluzie, să ne punem o întrebare: când, oare, vor fi de domeniul „trecutului” asemenea derapaje lingvistice și logice? (T.B.).

(Copyright foto: 123RF Stock Photo)




Site-ul ceccarbusinessmagazine.ro folosește cookie-uri pentru analiza traficului și pentru îmbunătățirea experienței de navigare. Sunt incluse aici și cookie-urile companiilor/serviciilor terțe plasate pe acest site (Google Analytics, Facebook, Twitter, Disqus). Continuând să utilizezi acest website, ești de acord cu stocarea tuturor cookie-urilor pe acest device.