Experiențe și performanțe
Numărul 35, 22-28 sept. 2021 » La început a fost cuvântul...
Este, incontestabil, pozitiv că în mass-media se prezintă tot mai des exemple de reușite în business, exemple care pot (și este bine) să fie însușite și generalizate. Numai că forța de convingere a unor asemenea mesaje este diminuată de unele derapaje lingvistice și logice. Astfel, într-un editorial al unei publicații se arăta că „performanța unor investitori în materie de rezultate economico-financiare constă în eficiența demersului lor”. Formularea impune o întrebare firească: în ce ar putea să se materializeze o „performanță economico-financiară” altfel decât în raportul dintre efort și efect, adică în.... „eficiență”?
Pleonasme și tautologii se întâlnesc, din păcate, în tot mai multe dezbateri televizate. Bunăoară, un participant la o astfel de dezbatere a afirmat: „Avem întreaga îndreptățire legitimă să considerăm că numai experiența acumulată, în timp și spațiu, devoala caracterul neștiințific al unor neadevăruri”. Aici avem de-a face cu un „buchet” de erori. În primul rând, orice „îndreptățire” este „legitimă” întrucât sunt termeni echivalenți. Apoi, „experiența” se poate „acumula” numai și numai „în timp și spațiu”. În fine, pot, oare, exista „neadevăruri... științifice”?
Încă un exemplu: un intervievat dintr-o emisiune radiofonică preciza că „numai aplicarea în practică a metodei pe care o folosesc mi-a oferit opțiunea de a alege cea mai pozitivă soluție”. Care ar fi – și în acest caz – deosebirea dintre „opțiune” și „alegere”? Dar – mai ales – cum s-ar putea „aplica” ceva dacă nu în... „practică”? Cât privește „pozitivul”, mai este nevoie de grade de comparație pentru a-l defini? Acestea fiind spuse, ne mai rămâne doar să afirmăm, la rândul nostru, că în fața regulilor lingvistice și logice avem doar o singură „opțiune”: să le respectăm necondiționat. (T.B.)
(Copyright foto: 123RF Stock Photo)
La Palatul Bragadiru, manifestări cultural-artistic pentru toate vârstele și profesiile
Festivalul Internațional Meridian, la cotele performanțelor artistice contemporane
Performanțe în conservarea și valorificarea patrimoniului cultural imaterial
Pe „partitura” timpului: 160 de ani de învățământ superior muzical românesc
O nouă „punte” de comunicare publică: digitalizarea patrimoniului național
Teatrul pentru tineri, de la vocația națională la reputația internațională
Premii pentru conservarea și valorificarea „perlelor” patrimoniului cultural național
Toamna cinematografică, o adevărată... primăvară a creației artistice