Realități și ficțiuni
Numărul 44, 9-15 nov. 2022 » La început a fost cuvântul...
Este, incontestabil, meritorie preocuparea presei autohtone de a prezenta veridic viața economico-socială actuală, preocupare care ar fi, cu adevărat, relevantă, dacă, în toate cazurile, s-ar respecta și regulile comunicării corecte. Bunăoară, într-un reportaj televizat s-a afirmat că „scenariile fictive referitoare la perspectivele economiei noastre naționale nu permit anticiparea exactă a evoluțiilor viitoare”. Să observăm că, prin simpla lor existență materială, palpabilă, „scenariile” exclud, din start, posibilitatea de a fi „fictive”, chiar dacă recurg la „ficțiuni”, după cum orice „anticipare”, indiferent de domeniu, privește exclusiv „viitorul”. Cât privește „exactitate”, este cazul să constatăm, din nou, că este cel puțin nepotrivit să folosim acest termen atunci când ne referim la... „viitor”.
În aceeași categorie de erori s-a încadrat și un editorial din presa tipărită, prin următoarea frază: „Afirmațiile nereale ale unor comentatori sunt un pretext fals pentru a susține păreri, la rândul lor, nereale”. „Pretextul” în sine, ca fapt „real”, nu poate să fie „fals”; în schimb, conține totdeauna o doză, mai mare sau mai mică, de „falsuri”. La fel, „afirmațiile”, atunci când sunt emise, fac parte, și ele, din „realitate”. Altceva se întâmplă, însă, cu „afirmațiile” care nu pot fi argumentate cu probe, fie ele măcar veridice.
Nu mai puțin eronată a fost și aserțiunea unui participant la o dezbatere radiofonică: „Cauza și circumstanțele în care se exprimă diverse opinii inexacte se află în argumentarea nefondată”. În afară de faptul că avem de-a face cu o suită de pleonasme („inexact”, „nefondat” etc.) formularea respectivă încalcă raportul dintre parte și întreg. Este evident că orice „circumstanță” include și „cauzele” unor procese, fenomene, întâmplări etc., iar în privința „cauzelor” care generează erori de exprimare, acestea apar, inevitabil, în zona deficitului de cunoaștere în materie de reguli lingvistico-logice. Ceea ce, desigur, reprezintă o „circumstanță” agravantă. (T.B.)
(Copyright foto: 123RF Stock Photo)
La Palatul Bragadiru, manifestări cultural-artistice pentru toate vârstele și profesiile
Festivalul Internațional Meridian, la cotele performanțelor artistice contemporane
Performanțe în conservarea și valorificarea patrimoniului cultural imaterial
Pe „partitura” timpului: 160 de ani de învățământ superior muzical românesc
O nouă „punte” de comunicare publică: digitalizarea patrimoniului național
Teatrul pentru tineri, de la vocația națională la reputația internațională
Premii pentru conservarea și valorificarea „perlelor” patrimoniului cultural național
Toamna cinematografică, o adevărată... primăvară a creației artistice